發(fā)布時間： 2025-12-22 12:51 來源：黑龍江網
在歷史的長河中，有些真相曾被刻意塵封。由黑龍江朝鮮民族出版社出版發(fā)行的日本細菌戰(zhàn)史料翻譯與整理叢書之一《美國解密：日本細菌戰(zhàn)調查報告翻譯與整理》以嚴謹的學術態(tài)度和珍貴的史料價值，像一把利刃，撕開了人類文明史上最黑暗的一頁，讓日本細菌戰(zhàn)這一慘絕人寰的暴行再次清晰地呈現在世人眼前。
這套叢書的主編是金成民，侵華日軍第七三一部隊罪證陳列館的館長，長期研究日本軍細菌戰(zhàn)的專家。叢書之一《美國解密：日本細菌戰(zhàn)調查報告翻譯與整理》編者高玉寶是侵華日軍第七三一部隊罪證陳列館的副館長，也是長期研究日本軍細菌戰(zhàn)的研究員。
這次一共8冊的出版是對歷史資料的精心整合，更是對正義與真相的執(zhí)著追尋。尤為值得關注的是，該項目獲得黑龍江省精品圖書出版工程專項資金支持。這不僅是對龍江地域獨特歷史文化積淀的深度挖掘，也是彰顯龍江地域文化資源的特色與價值。
一、內容的珍貴性與全面性
在本書內容中，主要選取有關《莫瑞桑德斯報告》《與石井四郎相關資料》及《二戰(zhàn)后美日交易相關文件》等部分檔案資料進行翻譯和整理，作為本書主要內容。研究者通過對美國檔案進行細致解讀，考證，至此揭開了一段鮮為人知的歷史。本書稿原資料檔案是英文的，選譯檔案內容由三部分組成。第一部分是《莫瑞?桑德斯報告》，第二部分是總司令部、遠東司令部盟總第二參謀部、民間諜報局、編譯部等機構以“石井四郎”為主題詞形成的請示報告文件及備忘錄。第三部分是美國國防部（陸軍參謀長、陸軍準尉）與遠東軍司令圍繞如何避免蘇聯(lián)介入七三一部隊問訊調查形成的往來電文和報告文件。這些檔案翻譯資料和整理是這部書的主要內容。
本書最大的價值在于其資料來源的獨特性。這些文件檔案囊括了大量數據資料，圖片和文字說明檔案，內容十分詳細、完整和真實，是珍貴的歷史研究資料，出版價值和社會效益十分重要。美國解密的日本細菌戰(zhàn)調查報告，是研究日本細菌戰(zhàn)的第一手資料，具有極高的權威性。書中詳細記載了日本細菌戰(zhàn)部隊，如臭名昭著的侵華日軍第七三一部隊的組織架構、實驗過程、實戰(zhàn)運用以及造成的嚴重后果等內容。從細菌武器的研發(fā)細節(jié)，到在中國多地進行的慘無人道的人體實驗，再到細菌戰(zhàn)在戰(zhàn)場上的實施，這些資料事無巨細地勾勒出日本細菌戰(zhàn)的全貌，為當下的歷史研究提供了無可替代的一手原始素材和史料。
同時，書籍在翻譯與整理過程中，保留了資料的完整性與原汁原味。對專業(yè)術語的準確翻譯，使得讀者能夠清晰理解報告中的專業(yè)內容，而對資料的合理編排，讓各個部分之間邏輯連貫，無論是專業(yè)的歷史學者，還是普通的歷史愛好者，都能通過閱讀此書，深入了解日本細菌戰(zhàn)的歷史脈絡。
二、研究視角的深度與廣度
本書中披露了大量珍貴的歷史資料，翔實地記錄了二戰(zhàn)結束之后，在美蘇對抗和冷戰(zhàn)的背景下，美軍單獨占領了日本并對其進行“美式改造”。美國同七三一部隊進行了秘密交易，免除了對所有七三一部隊成員的戰(zhàn)犯起訴，這些交易有關的證據文件保存在美國有關機構。這些珍貴史料的整理和翻譯對日后相關的學術研究和參考具有重要意義和價值。
該書不僅僅局限于是資料的一種呈現，更從多個角度對日本細菌戰(zhàn)進行了深入剖析。從歷史學的角度，梳理了日本細菌戰(zhàn)的發(fā)展歷程及其在二戰(zhàn)中的戰(zhàn)略地位，揭示了其對戰(zhàn)爭進程和國際關系的影響；從醫(yī)學倫理的角度，嚴厲批判了日本細菌戰(zhàn)部隊違背人類基本道德的行為，讓讀者深刻認識到這種暴行對人類文明底線的踐踏；從國際關系的角度，探討了美國對日本細菌戰(zhàn)調查結果的處理方式背后的政治考量，以及這一事件對當時及后來國際關系格局的深遠影響。
隨著對“美國解密日本細菌戰(zhàn)檔案”研究的進一步深入，發(fā)現其中大多材料都是鮮為人知的新證據，應該說是填補了國內收藏這方面資料的一些空白，彌補了“七三一”問題研究資料的不足。本書所選取的部分檔案能夠為讀者了解整個事件的過程起到積極的作用。
正是這種多維度的研究視角，使讀者和研究者能夠從更宏觀、更全面的層面理解日本細菌戰(zhàn)這一歷史事件，不僅僅是了解其表面的暴行，更能洞察其背后復雜的歷史、政治和文化因素，為深入研究日本侵華歷史乃至二戰(zhàn)歷史提供了新的思路和方法。
三、深刻的現實意義與啟示
《美國解密：日本細菌戰(zhàn)調查報告翻譯與整理》的出版，在當下具有深刻的現實意義。首先，它再次強調了銘記歷史的重要性。日本細菌戰(zhàn)是人類歷史上的黑暗一頁，我們不能因為時間的流逝而忘卻這段慘痛的歷史。通過這本書，我們能夠更加真切地感受到戰(zhàn)爭的殘酷和侵略者的暴行，從而激發(fā)我們對和平的珍視和對戰(zhàn)爭的警惕。
其次，日本試圖掩蓋歷史真相，不反省不道歉，美國人則庇護日本犯下的罪惡行徑，達到自己不可告人的目的。更有甚者歪曲、否認日本細菌戰(zhàn)的歷史事實，而本書以詳實的資料和嚴謹的研究，有力地駁斥了這些錯誤言論，為還原歷史真相提供了堅實的證據。
總體而言，《美國解密：日本細菌戰(zhàn)調查報告翻譯與整理》以珍貴的資料、深刻的視角和重要的現實意義，為傳播歷史真相、弘揚愛國主義精神發(fā)揮了積極的作用。同時，又為我們打開了一扇了解日本細菌戰(zhàn)歷史的窗口，讓歷史的真相更加清晰，讓和平的鐘聲永遠長鳴。可以說，本套書的出版，猶如一記警鐘，吾輩自強，要時刻保持警惕，堅決捍衛(wèi)歷史的真相和民族的尊嚴。
?。ㄗ髡撸汉邶埥r民族出版社，劉相海）
責任編輯：張宇
審 核：劉海龍
統(tǒng) 籌： 張宇
監(jiān) 制： 曲立偉
圖片版權歸原作者所有，如有侵權請聯(lián)系我們，我們立刻刪除。
